Total de visualizações de página

sábado, 4 de junho de 2011

VIRGEM LOUCA E O FILHO PRÓDIGO. RELAÇÕES INTERTEXTUAIS NA OBRA DE DALTON TREVISAN

Rita Pabst
Rosilda da Silva
INTRODUÇÃO

A obra de Dalton Trevisan é caracterizada por seu estilo conciso e pela repetição de personagens e situações em que as variações são mínimas.  O autor é contemporâneo e trata de questões atuais, significativas para a compreensão de conflitos sociais presentes em sua obra.  A cidade em que ambienta seus textos é Curitiba, considerada por vezes como a cidade modelo, por isso mesmo perfeita para acolher os personagens e as contradições que são acima de tudo universais.

Opta-se aqui por se fazer a análise de um dos contos do autor, intitulado "Virgem louca, loucos beijos", pertencente ao livro homônimo, publicado no final da década de 70.

Este título sugere uma referência à passagem bíblica das dez virgens (Mateus 25, 1-13), o que leva a uma leitura intertextual entre ambos os textos.  No entanto, ao que parece, Dalton Trevisan não se limita a apenas uma passagem, pois é possível fazer-se uma leitura intertextual também com a passagem do filho pródigo (Lucas 15, 11-32), além das referências às personagens Marta, Miriã e à própria Maria.

Talvez a obra de Trevisan possa ser vista como uma crítica social, aquilo de que já falava Mário de Andrade quando disse que sua obra toda não era arte, era ação.   Não se pode negar, entretanto, que a inovação estética daltoniana seja arte, arte em sua mais vigorosa expressão.

Este trabalho apresentará alguns desses aspectos, analisados na obra já citada.

No primeiro capítulo será apresentada a contextualização do conto,  ressaltando-se a importância da escolha da cidade de Curitiba como pano de fundo para o desenrolar da história da protagonista Mirinha.  Além disso, será feito também um estudo da linguagem utilizada pelo autor para a construção do texto.

Já no segundo capítulo, será abordada a intertextualidade bíblica presente  neste conto em análise, bem como a importância da personagem feminina e de sua representação social.  É neste capítulo, exatamente por se tratar da abordagem intertextual, que será feita a revisão dos conceitos de intertextualidade na literatura.

Finalmente, no terceito capítulo, será feita a análise do conto "Virgem louca, loucos beijos", levando-se em consideração o contexto da obra e as relações de intertextualidade presentes nela.  Este capítulo será dividido em quatro partes distintas mas interligadas, iniciando por uma análise da mulher na sociedade e seu papel histórico, partindo para a apresentação de algumas personagens femininas bíblicas de importância para o estudo deste conto.  Em seguida será feita a análise do personagem masculino na obra, fundamental para a última parte, a análise da protagonista, ou seja, a personagem feminina e as possíveis relações intertextuais com as passagens bíblicas citadas acima.

Nenhum comentário: